Z Borkowa do pomnikowej Sosny i z powrotem są niecałe 4 kilometry, w sam raz na krótki spacer.

Borkowo, okazały krzak różanecznika, 9 listopad 2014 r., SNW.

 Borkowo, Ave Maria, 9 listopad 2014 r.

Trasa prowadzi przez Park Angielski (ul. Sobieskiego) w stronę miasta Połczyn.

 Mijamy skrzyżowanie z drogą prowadzącą do zbiornika retencyjnego. 

Mijamy basen o wymiarach olimpijskich. 

Tuż przed stawem Manteufflów, pod ulicą Sobieskiego, przepływa Kamienny Potok. 

Nad potokiem znajdują się niebiesko-białe balustrady mostu.

Przed Kamiennym Potokiem przechodzimy betonową kładką ...

... i kierujemy się pod górkę żółtym szlakiem.

Po drodze mijamy ławeczkę i tablicę o skrzypie olbrzymim.

Skrzyp olbrzymi (Equisetum telmateia - czyli equus=koń, seta=grzywa, telma=wilgotne siedlisko) podlega ścisłej ochronie gatunkowej od 1983 roku. Największe skupiska występują w Sudetach i Karpatach. Rzadko rośnie w tej części Polski, ale w Połczynie jest wszystko co ta roślina lubi, czyli miejsca wzdłuż rzek i potoków, ocienione i wilgotne.

 Dalej idziemy pod górkę, po prawej wąwóz. Idąc skrajem wąwozu około 50 metrów zobaczymy na skraju lasu ławeczkę i tablicę o pomnikowej sośnie.

 Pomnik Przyrody - Sosna Jeffreya, fot. 8 listopad 2014 r.